четверг, 8 октября 2009 г.

8 октября - критический день российского книжного бизнеса

Ну кому же, кому, какому неизвестному писателю дадут сегодня Нобелевскую премию по литературе?

И это ГЕРТА МЮЛЛЕР !!!

Герта Мюллер принадлежит к писателям, которые всю жизнь пишут одно произведение. Ее отдельные книги — это болезненные и трагические разделы одной ”Большой Исповеди Чужестранца в стране террора”. Однако исповеди нелинейной и метафорической, где банальные факты ежедневной жизни становятся символами борьбы за выживание маленького человека под прессом системы. Каждая книга Мюллер пронизана простым желанием — убежать. Язык ее произведений — лаконичный и сырой, такой же жуткий, как постоянное пребывание в ситуации конца света, где каждый образ подтверждает его наступление.

Короче, полный бред. На русском языке нашел только вот это Эссе

2 комментария:

rombell комментирует...

И совершенно случайно тема текста лауреата Нобелевки - советские репрессии.
"Герта Мюллер, уехав, так и не смогла покинуть эту страну"

Михаил Трифонов комментирует...

"Эту страну" - в данном случае Румынию.